在格蕾丝（安-玛莉·杜芙 Anne-Marie Duff 饰）的虐待狂丈夫“意外死亡”两年后，亲密无间的加维姐妹已经向前看了。但是当过去的真相再次浮出水面时，女士们又重新面对现实，不信任达到了空前的高度，谎言和秘密层出不穷，姐妹们不得不搞清楚她们可以信任谁。

　　在试图揭开双胞胎兄弟失踪之谜的过程中，隐居的拼图设计师约翰·“路德维希”·泰勒冒用他兄弟詹姆斯的身份，成为剑桥重大犯罪小组的首席侦探。

Picking up six months after the events of season 1, the next chapter of "The Hardy Boys" finds Frank and Joe tackling another complicated mystery when a local Bridgeport teen goes missing and a shadowy corporation moves into town.

Netflix续订《外滩探秘》第四季。

John是一个纯粹的i人，每天窝在家里不出门写谜题书。一天晚上，嫂子突然订车把他接到家中，说他的警察孪生哥哥人间蒸发，请求他假扮哥哥进入警局找寻蛛丝马迹……像鱼离开水的John闹出不少笑话，但他的解谜天赋成功帮他破获一起又一起命案。 　　【炸鱼薯条字幕组原创简介，转载请注明具体出处】

　　Linda has a seemingly perfect marriage with her rugged and handsome husband Mark and an adorable 8 year old daughter, Chloe. But when Chloe is injured by an elderly babysitter who has slipped into dementia, Linda wants to ensure that her child is never hurt again. Initially, Heather, the new babysitter, seems like the ideal addition to this practically perfect family. But Heather is a schemer who exploits the cracks in Mark and Linda's relationship, and delights in the resulting chaos. As Linda later learns, to her horror, Heather's intentions go far beyond the mischievous.

ITV及在线频道Sundance Now合拍的4集剧《作弊 Cheat》放出首张宣传照，这部剧集讲述Katherine Kelly饰演的大学教授Leah与Molly Windsor饰演的学生Rose建立了危险的关系，使前者卷入一宗「学术不诚实」事件，并引致可怕的后果。 　　Tom Goodman-Hill饰演大学教授Adam，女主的丈夫﹑Lorraine Ashbourne及Peter Firth饰演女主的父母﹑Adrian Edmondson饰演Rose的父亲William。

　　年轻勇士Uhtred的亲生父母均死于入侵者维京人之手，而年幼的他被维京人抚养长大。为了夺回亡国故土，他游走于敌对双方之间，踏上了危险的征程。 第三季中，Alfred大帝油尽灯枯，但他依旧没有放弃统一英格兰的梦想。Uhtred临危受命迎战新敌人——丹麦战神Sigrid。而老王日薄西山、国家腹背受敌之际，继承人Aethelwold却对王位毫无兴趣，权力更替困难的真空期似乎是Uhtred不可错失的好机会……可他会背叛Alfred大帝吗？

　　这一季对应原著小说第七部和第八部，主人公乌特雷德尝试夺回贝班堡未果，后又卷入麦西亚君位之争，并再次面对丹麦人入侵。

Will is desperate to make a good impression with the College of Heralds so that he can finally get a coat of arms. Befriending a dashing African prince by the name of Otello may provide Will with the means to climb the social ladder.

Will needs inspiration for his new play A Midsummer Night's Dream. Meanwhile, how can he get hold of m.ysgou.ccsome love potion, and where is Bottom going to put that stuffed donkey head?

BBC Two确认预订由Ben Elton执笔的喜剧《Upstart Crow》，本剧主要讲述威廉·莎士比亚的生平，将作为BBC在2016年莎翁纪念节的一部分播出。David Mitchell将饰演早年的莎翁；同时出演的还有Harry Enfield、Paula Wilcox、Liza Tarbuck以及Gemma Whelan。故事主线的一部分将来自于莎翁的灵感源泉，Elton说：“我努力站在莎士比亚的角度讲故事，甚至用一只鸡的羽毛做的笔写剧本，一年都没换过内裤。”2016年的莎翁纪念节将会举行一系列活动纪念莎翁去世四百年。此外，Benedict Cumberbatch和Judi Dench主演的《The Hollow Crown》三部系列以及Russell T Davies执导，Maxine Peake、Matt Lucas、Bernard Cr...

UPRIGHT tells the story of two misfits, thrown together by chance in the middle of the Australian desert, who forge the unlikeliest of bonds in their quest to get a precious piano from one side of the country to the other.

电影《大瑟尔》改编自凯鲁亚克的同名小说，凯鲁亚克记叙了自己三次前往小木屋的经历，小木屋位于加利福利亚州的大瑟尔（大苏尔）。凯鲁亚克第一次独自前往小木屋时，渴求一种遗世独立的归隐生活。凯鲁亚克作为一名成功的作者，收获了超乎想象的名声以及媒体无限的关注，但这一切让他无法承受。他开始厌倦这样生活，他决意返回旧金山，与老友重聚，其中还包括了其他诗人和作家。有一次，他携朋友们周末重返故地，在小木屋一醉方休。后来，他一位朋友将自己的情人比莉介绍给他。杰克和比莉经历了一周的翻云覆雨，他们决定带上比莉的儿子艾略特，同时还有另一对夫妇回到大瑟尔（大苏尔）的木屋。最后，凯鲁亚克精神近乎奔溃，他意识到是该回东海岸了……（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）

　　杰森与妮琪是一对非常想成为父母的情侣，但在怀上孩子上困难重重。为了实现他们想要婴儿的想法，他们选择了领养，并面对领养过程中带来的一系列问题。

年轻的约翰（保罗·纽曼 Paul Newman 饰）被老罗塞尔先生从战俘中收养，但他长大后却选择回到土著人中生活，放荡不羁。老罗塞尔去世后，留给他一座房子，如今成了杰茜（黛安妮·赛琳托 Diane Cilento 饰）的旅馆。老人期望他融入白人社会，用英语思考，但他却卖掉房子，使杰茜不得不回家。 　　一天，他们与医生夫妇以及弗兰克（卡梅隆·米切尔 Cameron Mitchell 饰）一同出发，但遇到了劫匪的袭击，原来弗兰克是匪徒中的一员，他们寻求医生携带的财物。劫匪破坏了他们的水袋，劫走了医生的妻子作人质。医生胆小怕事，不敢前去救妻子，而妻子在酷热中备受折磨。罗塞尔决定冒着生命危险前去对抗劫匪，即使情势不利，最终牺牲自己来拯救其他人，与匪徒同归于尽。

挚友马克斯与荷莉共同就读巴尔的摩郡的一所问题公立高中，各自暗怀牵肠挂肚的心事，荷莉的家庭处于极不稳定的爆发状态，聪明但瘦小的马克斯则必须面临成为容易霸凌的对象。当广受欢迎的高年级生卡西神秘失踪后，他们的人生从此改观。警方能否找到卡西的下落？在一次激烈的冲突后，他们又能否维持纯真本性？

Henry Warner has wife that wants somebody else's life, a teenage daughter who wants her own apartment, an 8 year old daughter who wants to be Wayne Gretzky, his mother-in-law hates him and his five year old son has yet to speak. Henry and his family make an unlikely connection with Travis Parker, a kid with his first job at a collection agency that is inhabited by a diverse gro...

　　当纽约州北部一个破旧的剧院营地的创始人陷入昏迷时，古怪的工作人员必须与创始人的儿子团结起来，以维持营地的运转。